Andrew's Flowers
4555 Sw Main Ave, Beaverton, OR 97005
Local: 503-646-0631

"I Love You" Around The World

To Submit a Quote: If you would like to add a favorite quotation to our library of quotations, send email to Sentiments.

For every language, there is a way to say "I Love You." To help you find just the right message to send with your International order, we have included a comprehensive list of translations of "I Love You."


Language Translation
Afrikaans Ek het jou liefe
Afrikaans Ek is lief vir jou
Albanian te dua
Albanian te dashuroj
Alentejano(Portugal) Gosto De Ti, Porra!
Alsacien Ich hoan dich gear
Amharic Afekrishalehou
Arabic (to male) Ana Behibak
Arabic (to female) Ana Behibek
Arabic Ib'n hebbak
Arabic Ana Ba-heb-bak
Arabic nhebuk
Assamese Moi tomak bhal pau


Language Translation
Basc Nere Maitea
Batak Holong rohangku di ho
Bavarian I mog di narrisch gern
Bengali Ami tomAy bhAlobAshi
Bengali Ami tomake bhalobashi
Berber Lakh tirikh
Bicol Namumutan ta ka
Bolivian Quechua qanta munani
Bulgarian Obicham te
Burmese chit pa de


Language Translation
Cambodian Bon sro lanh oon
Cambodian kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Canadian French Je t'aime
Cantonese Moi oiy neya
Cantonese Ngo oi ney
Catalan T'estim (mallorcan)
Catalan T'estim molt (I love you a lot)
Catalan T'estime (valencian)
Catalan T'estimo (catalonian)
Cebuano Gihigugma ko ikaw
Chickasaw chiholloli
Chinese (see Mandarin or Cantonese)
Corsican Ti tengu cara (to female)
Corsican Ti tengu caru (to male)
Croatian LJUBim te
Czech miluji te
Czech MILUJU TE! (colloquial)


Language Translation
Danish Jeg elsker dig
Dutch Ik hou van jou
Dutch Ik ben verliefd op je
Powered by Florists’ Transworld Delivery, Inc.